菜单设计咨询服务处
 

对饭店而言,菜单就好像它的名片,起着重要的介绍作用。在如今的国际化背景下,德国的菜单多由德英两种文字写成;而在中餐馆、意大利餐馆之类饭店,菜单上甚至会出现三种语言,即德语、英语和该菜系的本国语。若是饭店靠近某邻国,则菜单上除德英双语外,还会加上此邻国的语言。

这就对菜单设计者提出了挑战。要想做好设计,不仅应熟谙菜单这一特殊文体的写法,还需获取相关的实用帮助。

莱茵-内卡膳饮文化研究论坛向需求者提供以下服务:

菜单的语言使用及版式设计咨询

咨询内容既包括菜单语言,也涉及菜单版式,力求通过咨询,使设计出的菜单美观时尚。此项服务由国际厨师组织欧洲协会之德国厨师协会提供。同时,论坛下属杂志《口味》(palatum)的编辑人员也会参与其中,为咨询服务提供理论与技术支持。如遇特殊问题,编辑部还会向论坛相关合作机构求教。

如有问题,请咨询:

  • 地址:
    Kulinaristik-Forum Rhein-Neckar
    Servicestelle Speisekartengestaltung
    c/o Euro-Toques Deutschland e.V.
    Prebitzer Str. 14
    D-95474 Creußen
     
  • 电子邮箱:
    infoeurotoques-deutschland.de
    或联系
    Wolfgang Menge, 先生(德国厨师协会会长)

2010 年 1 月 5 日